Go to the content

Médias

Films documentaires

- Science et savoirs traditionnels
Réalisé par Rolex - 2011, 10 min (anglais).

Ce film relate quelques extraits d’une discussion sur les rapports entre la science et les savoirs traditionnels entre l’ethnobotaniste Gary Martin (Université de Kent) et l’anthropologue Laurent Pordié (Université de Heidelberg / Nomad RSI). La discussion s’est tenue en novembre 2010 à l’Ecole Polytechnique Féderale de Lausanne (EPFL) en Suisse, à l’occasion des 2010 Rolex Young Laureates Awards.

Pour plus de détails, consulter le site du Rolex Institute

- Bunong Guu Oh. Bunongs Birth Practices between Tradition and Change
Réalisé par Tommi Mendel et Brigitte Nikles (Tigertoda Productions) - 2010, 50 min (anglais).

Front cover - Bunong Guu OhCe documentaire ethnographique présente les pratiques relatives à l’accouchement au sein des Bunongs de Mondulkiri, au Nord-est du Cambodge. Les profondes transformations sociales, économiques et politiques de la province possèdent également des répercussions notoires sur la façon dont les villageois conçoivent la grossesse, l’accouchement et les premiers temps de la maternité. Dans ce documentaire, sages-femmes traditionnelles, parturientes, mères et familles partagent leur vision de l’enfantement, expliquent leurs choix et nous prennent à témoin des changements profonds de leur société.

Le documentaire a été réalisé dans le cadre des programmes de Nomad RSI au Cambodge.

Bande annonce (1’31")

Rendez-vous sur le site de Tigertoda Productions pour commander le film.

- Les médecines d’Asie aujourd’hui
Réalisé par Momoko Seto (Réseau Asie - CNRS/IMASIE) - 2008, 88 min (français).

Bande annonce (3’22")

Depuis leurs origines, les savoirs médicaux ont traversé les cultures et les frontières politiques pour se greffer à des thérapies diverses, dont certaines possèdent des histoires croisées. Ces processus de construction des médecines asiatiques se poursuivent de nos jours. La mondialisation en témoigne de façon exemplaire, donnant aux thérapies d’Asie un caractère cosmopolite. Les transformations de ces médecines répondent ainsi à des contextes variés qui laissent émerger au fil du temps des pratiques différentes, socialement et dans une certaine mesure, médicalement. Telle médecine change d’expression lorsqu’elle est pratiquée à Paris, à Shanghai, à Berlin ou à Mumbai. Si l’on ne peut donc restreindre les thérapies asiatiques à leurs cultures et sociétés sources, c’est pourtant bien là que reposent les fondements de leur légitimité. En d’autres termes, le déplacement international des thérapeutes, de leurs médicaments ou de leurs techniques souligne, parfois renforce, l’ancrage identitaire et culturel de leur médecine.

Ce film documentaire donne ainsi à comprendre des enjeux de société comme la mondialisation, les nationalismes et le changement culturel au travers des transformations contemporaines des pratiques médicales de Chine, du Tibet et de l’Inde. Il a été réalisé pendant le 3ème Congrès du Réseau Asie (CNRS-IMASIE) à Paris (sept. 2007), lors de l’atelier coordonné par Laurent Pordié (IFP / Nomad RSI), avec la participation de Anne-Cécile Hoyez (CNRS), Evelyne Micollier (IRD), Brigitte Sébastia (IFP) et Francis Zimmermann (EHESS).

Le DVD peut être commandé auprès du Réseau Asie.

- Oracles and Demons of Ladakh
Réalisé by Rob McGann (Avenue E Production) - 2003, 71 min.

Bande annonce (4’20")

Isolated in the Indian Himalayas, Ladakh is a western enclave of the Greater Tibetan Plateau untouched by Chinese occupation. Home to each of the four sects of Tibetan Buddhism, this vibrant land of high mountain passes is believed to have direct discourse with spirits from the old lands of Tibet. Human mediums for these spirits, or "Oracles" as Ladakhis call them, play an integral role in the culture of the area. They are called upon to divine the future, cure bodily diseases and ward off harmful entities that haunt the land from the mountains. Shot onsite in Jammu and Kashmir, the chronicle follows the tales of several of these shamanic figures across the high-altitude deserts of Ladakh. Narrated by leading authorities on Tibet, the film considers how Oracle practices such as spirit possession, ritual healing, soothsaying and exorcism remain fundamental folk traditions in Tibetan societies to this day. The film features interviews with an array of experts, including : Eric Margolis, Laurent Pordié, Geoffrey Samuel, Robert A.F. Thurman, an assortment of highly respected Rinpoches, as well as the Dalai Lama’s own Nechung Oracle.

- The Medicine Man
Réalisé par Jim Sayer (Uden Associate, UK.) pour Rolex - 2000, 29 min (anglais).
Diffusé par National Geographic Channel.

Logo National Geographic ChannelAu Ladakh, à l’extrême nord de l’Inde, la médecine tibétaine est pratiquée depuis plus d’un millénaire. La survie même de ce système complexe de soins – connu sous le nom de médecine amchi – était menacée par les mutations sociales contemporaines. Or, depuis six ans, l’organisation Nomad RSI a mené une campagne qui contribue à faire en sorte que de nombreuses générations de Ladakhis continuent à bénéficier de la médecine amchi. Ce documentaire conduit au cœur du projet lauréat du Prix Rolex 2000.

Bande annonce (3’56")

« Un jeune Français visionnaire, sensible, entreprenant et d’une sagesse sans commune mesure avec son âge a redonné vie à la médecine traditionnelle dans des villages reculés du Ladakh, en Inde. Il a compris que la disparition des médecins locaux menacerait le tissu même de l’existence dans les villages de montagne isolés. Avec intelligence, il a su amplifier l’incidence des mesures de soutien à la médecine moderne prises par le gouvernement en restituant leur activité aux thérapeutes traditionnels. » Gilbert M. Grosvenor, Président de la National Geographic Society

Revue de presse écrite

2011

- Cambodia Daily - Week End, 13-14 August 2011
The Midwifes of Mondulkiri

- Cambodia Daily, 8 août 2011
Bunong Healers Share Secrets in New Books

- Cambodia Daily, 5 août 2011
Mondolkiri’s Bunong Culture on the Precipice

2010

- Marie Claire, Septembre 2010
La médecine tibétaine sauvée par les femmes

2008

- Phnom Penh Post, 11 July 2008
Cambodia may hold key to malaria cure

- K7 le magasine du Cambodge, 24 avril 2008
Le paludisme au Cambodge : la lutte à la croisée des chemins

- Adéquation, 2008
Diversité biologique, diversité culturelle, atout pour la santé

2007

- La Dépêche, 19 oct. 2007
« Nomad RSI » invite à fêter ses 10 ans d’existence

- La Revue de l’Inde, avril-juin 2007
Au cœur des médecines, en Inde et ailleurs

2006

- Cambodge Soir, 16-18 juin 2006
Une équipe de scientifiques cambodgiens à la recherche de plantes médicinales

- La Dépêche, 20 nov. 2006
Agir sur la mondialisation

- La Dépêche, 13 oct. 2006
Le tourisme solidaire autour d’un café

- La Dépêche, 1 juin 2006
Aide un projet humanitaire au Cambodge

2005

- Ushuaïa Magazine, N°3, 2005
Les secrets de la médecine tibétaine

- Planta Europa, Nov. 2005
Nomad Research and International Aid

- La Dépêche, 8 oct. 2005
Ethno médecine sans frontières

- Baocongantphcm (Vietnam), Ngày 10 tháng 05 năm 2005
Y dược Tây Tạng dưới mắt người phương Tây hiện đạivn

- Label France, N°60, 2005
A researcher in action
Un chercheur en action
Un investigador en acción
行動する研究者 ロラン・ポルディエ jp
Um pesquisador em ação

- Metro, 7 juin 2005
Comprendre le monde pour mieux le soigner

- Enterprise, N°19, 2005
Global Health care, local healing
Santé internationale et pratiques locales

- Le Journal des Femmes, 14 mars 2005
Yves Rocher récompense l’engagement de femmes en faveur de la nature

2004

- National Geographic, Dossier Spécial : Himalaya, avec les guérisseurs bouddhistes,déc.2004
Au Ladakh, le grand retour de la médecine bouddhiste
Un autre regard sur la médecine tibétaine

- Le point, N°1655, juin 2004
L’« amchi » globe-trotter

- Enterprise, N°17, 2004
Himalayan Healers
Une école des soins au Ladakh

- The International Herald Tribune, 30 Sept. 2004
Helping visionaries create a better world

- La Dépêche, 20 avril 2004
Nomadisme urbain au profit des médecines ancestrales

- La Dépêche, 19 avril 2004
Médecines traditionnelles et solidarité au Festival Nomad

- La Dépêche, 16 avril 2004
Festival Nomad

- La Dépêche, 7 avril 2004
Festival Nomad 2004

- La Dépêche, 12 mars 2004
Cette plante antipaludique

2003

- CAAP Santé, 2003
Artemisia annua, une plante chinoise contre le paludisme

- La Dépêche, 9 avril 2003
Les lycéens marchent pour la solidarité

2002

- Madame Figaro, septembre 2002
Muriel Hernandez et les médecins traditionnels du Ladakh

- Cambodia Daily, 4-5 May 2002
Highland drama. Mondolikiri’s phnong people are presented with a new kind of health message

- Rolex Award, 2002
Saving traditional medicine

2001

- Cambodia Daily, 6 Dec. 2001
Challenges in fights against malaria discussed at conference

- Geographical, June 2001
Peak practice

- Marken Agentur, 5 April 2004
Bewerber für bedeutende internationale Auszeichnung gesucht

- Que Idea (Ecuador), 2 Abril 2001
Medicina ancestral vuelve a la vida

- Tiscali, fev. 2001
Medicina alternative. Il dottore viene dal Tibet

- Le Vif / L’express (Belgique), n°2587, février 2001
A l’école des sorciers (entretien avec Olivier Schmitz)

- Sciences & Nature, jan.-fév. 2001
Des initiatives qui font bouger les choses

- Terre Sauvage, N°157, jan. 2001
Ladakh, les médecins du toit du monde

2000

- Ça m’Intéresse, N°238, déc. 2000
Le secret des Amchis

- Network21, Dec. 2000
Visionaries make a difference

- National Geographic 198(5), Nov. 2000
Honouring the human spirit

- National Geographic, édition française, 34(14), nov. 2000
Rendre hommage au génie humain

- Bioviva, Le Journal de la Terre, 12 déc. 2000
Le retour de la médecine tibétaine

- The Christian Science Monitor, Oct. 2000
Rolex recognizes five super achievers

- New Strait Times, Oct. 2000
Recognizing the innovative spirit

- India in New York, 6 Oct. 2000
Award for Tibetan health care method

- India Abroad, 1 Oct. 2000
Frenchman awarded for work in Ladakh

- Le Temps, 30 sept. 2000
Le Prix Rolex décerné à new York

- La Croix, n° 35706, 30 août 2000
Nomad, une ONG qui protège les savoirs traditionnels

1999

- La Dépêche, 27 septembre 1999
Festival Nomad. La ville a rendez-vous avec tout le monde

- La Dépêche, 17 septembre 1999
Nomad sur la planète Pinel

- La Dépêche, 30 mars 1999
Muriel vaut sauver les médecines traditionnelles

1998

- Cambodge Soir, 19 fev. 1998
Plantes médicinales du Mondolkiri

- Phnom Penh Post, Feb. 27 - March 13, 1998
When science and the spirit meet

- La dépêche, 20 février 1998
Nomad Santé et Education, lauréat du Défi Jeune 1997

1997

- Cambodge Soir, N°348, 7 sept. 1997
Nomad, Un nouveau concept d’ONG en marche

Haut | Accueil | Association | Projets | Recherche | Publications | Contact | Emplois et stages | Fil RSS 2.0 | Plan du site | Soutenir Nomad RSI | Crédits | Charte d’accessibilité